7 Comments
User's avatar
Zanzibar9CH's avatar

Thanks for this piece, translated in French here : https://zanzibar.substack.com/p/un-monde-paralyse

Expand full comment
Dan Lieberman's avatar

Thanks for the translation. My father's three sisters moved to Paris at young ages, and had families, all of who welcome the translation.

Expand full comment
Zanzibar9CH's avatar

Thanks so much, it was a huge pleasure ! I am living on a little boat with my sweet and beautiful Border Colie near Montpellier, translating on my Substack

Expand full comment
Dan Lieberman's avatar

Well, you have the good life and deserve it. Can't beat a Border Collie for companionship and intelligence. You might be interested in the book on my Welsh Corgi -- Artistry of a Dog. I worked in Toulouse and visited Montpelier. Been all around France and loved every village.

Expand full comment
Zanzibar9CH's avatar

Yes, peaceful life and awsome intelligent compagnon. You travel a lot. Wich country are you from ?

Expand full comment
Dan Lieberman's avatar

I was born in the Bronx, New York City.

Lived in Madrid, Spain for six years, worked in Germany and France. If I could, I'd leave the USA for Spain tomorrow, but I can't and so I won't.

Expand full comment
Zanzibar9CH's avatar

You are a globetrotter ! I do not think that I will ever come to the US one day....

Expand full comment